Иногда у меня спрашивают - почему людям моего возраста так нравятся заимствованные праздники. Хэллоуин\Самхейн и Обон, Йоль, Середина Лета, День Красной Плюшевой Жо...в смысле святого Валентина, Святочная Неделя, Холи, Мокрый Понедельник, Бельтейн.
Есть же нормальные, родные же праздники, как бы говорят мне.
Ответ на все времена:
Идея зажигать фонари в память умерших, разводить костры к лету, печь пряники (даже дурацкие), поливать друг друга водой - содержит в себе куда больше искры чем просто бухать в честь того или этого.
Сегодня в Японии - Танабата. Это не государственный праздник, основанный на старой легенде.
Согласно легенде прекрасная Орихимэ (яп. 織姫, прядущая принцесса, ткачиха) и Хикобоси (яп. 彦星, пасущий коров, волопас) встретились и полюбили друг друга. Ткачихой, или Танабатацумэ, называют яркую звезду Вегу в созвездии Лиры, а Волопасом, или Кэнгю (яп. 牽牛 кэнгю:, китайский вариант), называют звезду Альтаир в созвездии Орла. Недовольный тем, что работа была оставлена, отец Орихимэ разлучил влюблённых, разделив их по обе стороны реки (Млечный Путь), и запретил им встречаться чаще одного раза в году. Каждый год в седьмую ночь седьмого месяца им разрешено встретиться.
Комментариев нет:
Отправить комментарий